Edinburgh Marathon 2017
Søndag d. 28 maj 2017 deltog undertegnede samt danske løbevenner Vagn Kirkelund, Bent Brian Andreasen i Edinburgh Marathon i Skotland. Byen er nok bedst kendt for sit "Tattoo", som jeg personligt husker at have tilbragt mange timer foran TV-skærmen med i løbet af barndommen. Jeg ved faktisk ikke, om det stadig transmitteres i Danmark.
Nå, men Edinburgh Marathon Festival (EMF) dækker over en række løbsdistancer, hvoraf maraton er den længste og halvmaraton den næstlængste. Arrangementet skulle efter sigende tælle omkring 30.000 løbere totalt.
Nedenfor min komplette beretning fra turen og løbet samt de sædvanlige turistbilleder for at sætte destinationen lidt i perspektiv.
vh. Tor Rønnow
Fredag
Turen startede fra Kastrup Lufthavn, og ovennævnte tre var alle medd samme Norwegian-fly, idet Vagn og BB var fløjet ind fra Aalborg. Med på flyveren var en i Skotland og Sverige særdeles kendt person, som det vil fremgå senere af beretningen; ordet "Celtic" kan dog være en ledetråd
Nå, hér er vi faktisk ankommet Edinburgh by, og er gået direkte på jagt efter den lille-bitte løbs-helpdesk, hvor vi skulle hente vores startnumre; nogen egentlig EXPO var der ikke, hvilket kan undre en lidt.
En typisk scene fra byen...
... mere...
... og man skulle ikke gå langt for at støde på noget "historisk"...
... både i horisonten...
... eller tæt på...
... hér rigtigt tæt på, en statue af poeten Robert Fergusson...
... der ikke fik et langt liv; 24 år. https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Fergusson
Godt, så var vi fremme ved helpdesk...
... øh, eller var vi ?
Ikke helt, så tilbage igen... og nu rigtigt...
... "the past is the key to the future"...
... ved ikke lige, hvordan det passer ind her, faktum er, vi fik hentet vore numre...
... hvorefter jeg tog en taxi til mit Best Western hotel Kings Manor uden for byen; herfra aftengåtur mod vandet...
... byen ligger jo ud til en fjord (mod Nordsøen mod øst). Jeg går på Morton Street.
For enden ligger Portobello Beach, og da der usædvanligt denne aften var +25 grader (!) var der intet mindre en rigtig strandstemning på drengen !
Se bare selv...
... ok, ikke så mange badende måske...
... et par stykker hér, måske...
... men masser af udeliv, grill og sager...
... absolut stemningsfuldt...
... med beachvolley...
... den smukke udsigt...
... flotte aftenhimmel..
... og gøgl for børnene. Hér skulle man forøvrigt løbe søndag.
Nå, tilbage på hotellet kom jeg i snak med disse guider hér fra det italienske Travel Marathon, http://www.travelmarathon.it/ , der havde en større gruppe af løbere med sig. De var et muntert bekendskab!
Lørdag
Lørdag var afslapnings- og turistdag og med ét erklæret mål; gæt selv hvilket
Njaa, skal vel ikke afsløres endnu; hér en af gå/shoppe gaderne i byen...
... og hér, ja ok, Edinburgh Castle, byens hovedatrraktion no. 1. https://en.wikipedia.org/wiki/Edinburgh_Castle
Slottet ligger på "Castle Rock"...
... og byder, jf. linket, på en række seværdigheder og historiske "sager", fx de flotte kanoner (se senere).
Stemningsbillede, Edinburgh Castle.
Hér et kig mod et af de andre bygningsværker, som dominerer bybilledet, nemlig det store hotel The Balmoral, bl.a. kendt for at en af Harry Potter bøgerne angiveligt blev færdiggjort hér. https://en.wikipedia.org/wiki/Balmoral_Hotel
Nå, det var tid til at bestige den yndige dame...
... altså metaforisk: slottet... og dette skulle gøres via den i Edinburgh berømte "Royal Mile"; her er jeg på vej via "Milne's Court". http://www.ewht.org.uk/visit/iconic-buildings/milnes-court
Ind hér...
... og lige efter ude på Royal Mile...
... nemlig. https://en.wikipedia.org/wiki/Royal_Mile
Tron Kirk. https://en.wikipedia.org/wiki/Tron_Kirk
Op mod slottet...
... Royal Mile...
... og således ankommet...
... det ER altså på denne plads, der er Tattoo... https://www.edintattoo.co.uk/
... ind igennem port...
... og op imod billetsalg...
... og så ind ...
... og hér fremme ved nogle af de nævnte kanoner; ret flotte, ikke ?
Mere.
Nu følger nogle udsigtsbilleder over byen...
... kig ned mod Princess Street...
... en af byens hovedårer...
... og hvorfra man af "kigge op" billederne er taget fra...
... sidste i denne ombæring.
Nå, videre opad...
... rundt her...
... til Foog's Gate... https://the-hazel-tree.com/2012/06/20/edinburgh-castle-history-is-in-the-detail/
... igennem...
... endnu en kirke på toppen af slottet, så at sige...
... og mere fin udsigt over Edinburgh...
... og de grønne områder...
... det mægtige Balmoral Hotel igen...
... og lidt læsning om, hvordan byen blev til tilbage i 1700-tallet.
Nå, så en ordentlig børge her...
... Mons Meg, bygget i 1449; tænk lidt over dét !
Boom !
Her indenfor i St. Margarets Chapel, opført i det 12. århundrede (!). https://en.wikipedia.org/wiki/St_Margaret%27s_Chapel,_Edinburgh
Meget stemningsfuldt...
... også denne fine glasmosaik.
Ok, gik lidt mere rundt...
.. hér "Half-Moon Battery"... https://www.edinburghcastle.gov.uk/discover/highlights/half-moon-battery
... meget borg- og krigsagtigt...
... mere...
... dramatisk, ikke ?
Boom !
Så lidt videre...
... ind og se kronjuvelerne... https://www.visitscotland.com/about/uniquely-scottish/honours-scotland-stone-destiny/
... en krone, et sværd og et sceptre.
Videre ind i gemakkerne...
... ind i kongens - James VI - fødselsværelse...
... hvor man kunne se dette vægmaleri...
... 1566... præcis 400 år inden Fedtmulen kom til verden...
... James VI af England, Irland og Skotland. https://en.wikipedia.org/wiki/James_VI_and_I
Noget fint broderi hér...
... og dermed farvel til denne bygning. 1566 !
Videre rundt på slottet...
... næste var "Prisons of War"... https://www.edinburghcastle.gov.uk/discover/highlights/prisons-of-war
... i historisk genskabte kulisser...
... således indenfor...
... køjer...
... i fængelset...
... kig til et nedre kammer...
... det har nok ikke været alt for sjovt at "sidde inde" dér...
... détte var mere spas
Nu en lille udstilling med "udstyr"...
... gæt et krigsslag...
... Battle of Waterloo ! https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_Waterloo
Nå, jeg var blevet lidt træt, så tid til at begive sig hjemad mod hotellet...
... lige et par sidste kig rundt om...
... statue af Earl Haig... https://en.wikipedia.org/wiki/Earl_Haig
... vue over Edinburgh...
... og til en anden vinkel...
... mere.
Godt så, ud af slottet...
... til pladsen, hvor der afholdes tattoo...
... tak for denne gang...
... kig mod de skotske højderygge i horisonten...
... med mere tid skulle man selvfølgeligt have haft været på tur ud i naturen...
... og et whiskey-destilleri...
... men ok, der var også "Skotland" her på Royal Mile...
... stemningsbillede...
... her udsigt til den store St. Giles katedral... https://en.wikipedia.org/wiki/St_Giles%27_Cathedral
Lothian Chambers til venstre; her kan man blive viet. Gisp.
https://www.jonathon.co/lothian-chambers-registrars-office-wedding-venue/
Statue af Hume. Læs dette meget informative link: https://en.wikipedia.org/wiki/David_Hume
St.Giles Cathedral, Edinburgh.
Her med tilføjet gøgl...
... jeg orkede desværre ikke at gå inden for.
Så i stedet farvel med dette zoom in.
Og hér en enhjørning...
... "bosiddende" her...
... og dermed goodbye til Royal Mile...
... også i retning af slottet...
... til til at komme ned mod bussen...
... denne vej ?
Kig mod Calton Hill. https://en.wikipedia.org/wiki/Calton_Hill
Og mere natur i horisonten.
Ned mod bussen ses Scott Monument, verdens største monument dedikeret en forfatter: https://en.wikipedia.org/wiki/Scott_Monument
Men er det dét, ungdommen vil have ? Nej.
Stemningsbillede.
Scott Monument på klods hold.
Og hér er han så...
... Sir Walter Scott, skotsk forfatter bl.a. ansvarlig for "Ivanhoe". https://en.wikipedia.org/wiki/Walter_Scott
Så har man da sat sit præg på verden. Fantastisk!
Et smukt kig mod slottet, Edinburgh Castle.
Ja, et par mere...
... det er simpelthen DET, som Edinburgh går ud på.
Af samme grund var det det mere skuffende, at selve maratonløbet intet havde med slottet at gøre.
Ved ikke lige, hvad dette her er...
... men dette er gravpladsen for Dean Ramsay, endnu en forfatter. https://en.wikipedia.org/wiki/Edward_Ramsay
Nå, vi har fået nok, ikke... jo... så afsted på bussen...
... her lidt af det hele ovenfra...
... her Melville Monument på St. Andrews Square. https://en.wikipedia.org/wiki/St_Andrew_Square,_Edinburgh
St Paul's & St George's Church, https://www.tripadvisor.com/Attraction_Review-g186525-d2324212-Reviews-St_Paul_s_and_St_George_s_Church-Edinburgh_Scotland.html
St Paul's & St George's Church, detalje.
Afsted mod hotellet og dermed en aften, der handlede om at spise pasta - med 50 råbende og muntre italienere! - og gøre grej klart.
Voila !
Søndag - Edinburgh Marathon 2017
Marathonløbet startede kl. 10.00 (halv usædvanligt allerede kl. 08.00), så op kl. 06.30, morgenmad, toilet, toilet, toilet, bad, klar...
... og så afsted...
... med en delt taxa, vi var 8, så 3 pund for hver person, helt ok.
Her sad vi fast i en sluse mens halvmaratonløberne susede forbi...
... og hér er vi ankommet til startområdet...
... utroligt nok spottede jeg Vagn og BB med det samme...
... og efter 1 times venten og røverhistorier var vi ved at være klar...
... The Danish Dream Team.
Må jeg bede om absolut tyssssnad
Og boom ! Vi er igang ! Edinburgh Marathon 2017...
... ruten ser vi hér...
... afsted det går...
... det var trangt, men alligevel ok med plads...
... men hvad skulle det blive til med vejret ?
Vejrudsigten havde ugen igennem vekslet mellem mega regn og klart vejr...
... på dagen fik vi den samme ubeslutsomhed...
... dvs. heldigvis uden regn, men en blanding af truende skyer, overskyet og blå himmel...
... ja, vi fik vel overraskende meget sol og en hel del højere temperaturer end forudsagt.
Dét kunne man både se og mærke i dagene efter! Av!
Nå, vi er ude på ruten, her passeres en lille snutte af en kirke eller noget ?
Videre.
En kirke passeres...
... og til højre øjnes toppen af help desk bygningen...
... og her med prægtig udsigt til højderyggen, bemærk menneskerne på toppen!
Til højre her...
... vi skulle lige runde en sløjfe...
... sådan der...
... og så ellers på vej ud af Edinburgh by...
... herligt grønne omgivelser...
... og lidt senere hér...
... let op ad bakke...
.. og videre her...
... så nedad...
... og videre...
... hér en af italienerne fra hotellet, Attilio Colombo, sluttid 4.31.38, sådan !
Videre...
... flere italienere indtager scenen...
... ligeud...
... og her underløbes et sjovt banner...
... "baby this is what you trained for". True that!
Kort efter løb vi hér...
... der var mange, der løb for charity denne dag...
... vi var nu for alvor ved at slippe byen...
... og det var allerede begyndt at blive "varmt"...
... Wonder Woman (plakat) passeres...
... og bang - måske beretningens bedste billede ? Edinburgh Marathon 2017 at the Firth of Forth. https://en.wikipedia.org/wiki/Firth_of_Forth
Ja, vandet er teknisk set ikke en fjord men et delta !
Uanset: smukt udsyn !
Vi kommer til at se vandet et stykke tid...
... og når jeg siger "vi"...
... så er det fordi, at Vagn var så flink at løbe sammen med mig HELE løbet...
... det takker jeg MEGET for...
... en kæmpe støtte efter det færdselsuheld, jeg var ude for torsdag d. 18 maj 2017, se nederst i beretningen. Tak, Vagn !
Stemningsbillede.
Vagn Kirkelund, marathon nr. 525, land nr. 63 !!!
5 miles er i hus...
Vi nærmer os nu...
... Portobello Beach...
... hvor jeg var fredag aften...
... nærmere...
.. eh voila, her kan vi kende det...
... sjovt at se det igen...
... kig bagud.
Nå, her er vi faktisk forbi Portobello Beach og kommet op på vejen...
... og videre dér...
... og mere...
... og mere endnu...
... ser jo meget godt ud
Ok, 8 miles er klaret...
... videre her...
... hvor vi passerer området omkring mål...
... men vi har jo lige et stykke arbejde, der skal gøres færdigt.
Stemningsbillede.
Mere.
Vi kører lidt sækkepibe ind.
Samt en forfriskning...
... videre...
... flot med opbakning hér...
... og til højre ser vi nogle af de sidste halvmarathonløbere på vej mod mål...
... og til venstre Musselburgh Væddeløbsbane.
10 miles.
Flere glade tilskuere...
... og hér en hårdt kæmpende halvmaratonløber i højt humør - STOR respekt !
Vi andre skulle denne vej...
... et langt lige stræk...
... og mere...
... atter udsigt til vand...
... i mere end een forstand.
Vi skulle jo tilbage til alt dette...
... så vi kunne nyde udsigten hele to gange...
... hér dog noget, vi fik at se een gang...
... nemlig løbets førende...
... og også vindende løber, Julius Kiplagat Korir, 2.17.33.
Statue passeres...
... og videre...
... og endnu en skulptur ved vandet...
... Mile 12...
... langt lige stræk...
... Julia... 26.2 marathons by age of 26.2 (what ?)
13 miles.
Stemningsbillede.
Vagn passer fortsat på mig...
... og endnu en lille flække gennemløbes...
... halvvejs i 2.14...
... og her møder vi en af pigerne fra taxaen, Tina Steele fra Belfast, der løb PR på 4.23, well done!
En fin lille havn passeres...
... og lidt kunstfærdig graffiti...
... og en gammel fiskekutter...
... fint udsyn her også...
... på fliser...
... og ned mod depot...
... og faktisk også skifezone for staffetløberne...
... det var "ebbe"...
... mere...
... og så ellers videre langs kysten...
... ret fint, ikke ?
Hov, vi blev ikke helt færdige med depotet...
... det var jo blevet halvvarmt og med meget stråling, så det var vigtigt at tanke op med vand.
Vagn Kirkelund, Edinburgh Marathon 2017.
Nå, vi satte nu kurs ud mod rutens absolutte vendepunkt...
... derude i det fjerne midt i billedet...
... først dog hér...
... i fin solskin...
... hvor vi støder på den modløbende Bent Brian, der susede imod sin sluttid på 3.21.18, sådan der !!!
15 miles.
Til højre en golfbane...
... mens vi selv lige skulle have den sidste kilometer langs vandet...
... nemlig...
... pludseligt en masse tilskuere hér...
... det var dog hurtigt overstået...
... let nedad...
... Super Mario Brothers løb imod...
... sidste kig til vandet...
.. nej!, der blev ved med at komme "mere"...
... hvornår ville vi mon nå endepunktet ?
Well... nu nærmede det sig...
... her, hvor vi passerer en af de få andre danskere i løbet, Michael Nielsen, der løb ind i 5.05.07.
Nå, NU skulle vi altså ned at vende...
... bogstaveligt talt...
... let ned ad bakke og så rundt hér...
... synes bestemt, der burde have ligget en måtte hér...
... (Michael tager billeder)...
... men denne detalje skrev sig bare ind på en længere liste af "fejl og mangler" for dette løb her...
... som jeg vil komme ind på til sidst.
Nå, igennem denne fine port...
... grønt...
... move butt ? Or kick it ?
"Touch here for power". Thank you !
Videre...
... og med udsigt til Godford House. https://en.wikipedia.org/wiki/Gosford_House
Mile 18.
Så ud i det åbne...
... og hvad ser vi der ? Lamaer ! Minder om engang i Hamborg, hvor der var alpakaer
http://www.temperance.dk/blog/stories/OjendorferSee_04042009.htm
Nå, videre...
... her italienerne igen: Michele Carlone (4.52.07) og Orazio Carlone (et sekund hurtigere). Ren Godfather-oplevelse
... videre...
... Vagn viser vejen...
... og hér er vi så nede på asfalten igen...
... kig bagud...
... disse løbere var jo altså et godt stykke efter os, nu...
... vi havde nu kurs "hjemad"...
... her, hvor 19 miles passeres.
Hov, her møder vi Jürgen Kuhlmay, der noterede sit land nr. 73 !
Vagn og jeg mødte Jürgen tidligere på året ved det fantastiske Bratislava Marathon: http://www.temperance.dk/blog/stories/Bratislava_Marathon_2017_Pictures_Tor_Ronnow.htm
Et billede, hvor ord siger alt.
Let opad...
.. og med fin udsigt...
... her til golfbanen på nu venstre hånd...
... 20 miles...
52 marathon på 52 uger ? Dét kan vi også
Vagn løb fx 60 sidste år!
21 miles.
Det gik lidt op og ned det sidste stykke ind mod Musselburgh...
... her dog ganske flat...
... en sambadronning passeres...
... og Peter Pedals far ser på...
... samt spredte andre...
... et flot pyntet hus passeres...
... 23 miles.
Stemningsbillede.
Atter flot udsigt...
... 24 miles passeres...
... vi er ved at være i Musselburgh...
... i hvert fald rent definitorisk...
... og HER stikker festen pludseligt helt af
Ja, det er opløbsstrækningen, der nu nærmer sig...
... de sidste par hundrede meter skal lige klares...
... inden den store finale...
... beklager de par rystede billeder...
... alt er dog skarpt hér...
... hvor vi runder magiske Mile 26...
... (sjovt fejlskud)...
... se nu, tilskuere !
Og så ind mod mål...
... sådan der...
... det er sådan i maraton...
... at man når man når hértil...
... så kan man glæde sig over...
... at have det værste bag sig
Edinburgh Marathon 2017 - finish line !
Bum, så er det gjort! Her et kig bagud.
Hen at få medalje på...
... sådan der...
... derefter en boks (!) med finisher T-shirt...
... og så ud i området til almindeligt kaos...
... to glade gennemførende, Tor Rønnow og Vagn Kirkelund, Danmark.
Medaljen er i hus - og maratonland nr. 63.
Tid til at sige farvel til Edinburgh Marathon...
... Vagn henter BB og sin taske, og dét var det. Farvel.
Så er dette et løb, der kan anbefales ? Well, det er i hvert fald et løb, der efter min vurdering skuffer på en række områder:
1) Ingen løbsexpo
2) Ingen "forbindelse" med byens største hovedattraktion, Edinburgh Castle, og i det hele taget ingen km inde i centrum
3) Mangelfuld forplejning - der var fx hverken frugt eller kiks eller lign. spiseligt
4) Meget lille tilskueropbakning
5) For maratondistancen gentagelse af i sidste ende ret kedelige kilometre ude i absolut "ingenting"
6) Ingen km-skilte
7) Manglende måtter ved afgørende punkter på ruten (og dermed mulighed for snyd)
Læseren må selv vurdere, hvilken konklusion man vil uddrage.
Godt... aftenen blev afsluttet med "sejrsmiddag" og derefter et par snapshots af byen by night...
... Edinburgh Castle...
... stemningsfuldt i mørket...
... godtnat og tak for en lang dag.
Mandag
Afrejsedag, så farvel til Endinburgh by (her parlamentsbygningen i horisonten)...
... og farvel til slottet...
... tram til lufthavnen...
... ankommet hér...
... og goddag til tax-free shopping...
... og nydelser af forskellig art
I flyveren sad jeg ved siden af to Celtic-fans, Celtic havde jo i weekenden sikret sig den skotske "Treble"...
... og der havde også været veteran-match inklusive danskerne Morten Wieghorst og Marc Rieper (sidstnævnte var med hjem på flyveren)...
... samt en række andre gamle Celtic-koryfæer...
... og selvfølgelig med fodboldguden i Celtic over dem alle, svenske Henke Larsson... https://en.wikipedia.org/wiki/Henrik_Larsson
Og tænk sig: på turen ned var undertegnede så heldig at få et lille billede med!
(og dermed fodboldlegende-billede nr. 2, jf. foto med Christian Poulsen ved Copenhagen Half Marathon 2016): http://www.temperance.dk/blog/stories/Copenhagen_Half_Marathon_CPHHALF_2016_Tor_Ronnow.htm
Ja, dette var vel det mest mindesværdige ved denne tur, en tur, jeg måske aldrig havde været kommet på: torsdag d. 18 maj 2017 blev jeg nemlig påkørt - eller rettere påfløjet (!) - af en kæmpe Mercedes, og havde jeg ikke reageret resolut i situationen, havde jeg formentlig været død. Begge biler blev totaltskadede, og selv slap jeg med en mindre hjernerystelse, heldigvis ikke mere). En ældre mand førte den anden bil, vedkommende kørte selvfølgeligt alt for hurtigt og absolut ikke efter forholdene. Så tænk dig om, når du kører bil - pludseligt kan det hele være slut!
